ホーム / ブログ一覧 / 【在台日本人】「中文問答30題」請2位中文好到爆的日本人用中文回答問題！&「中日文問答集整理」｜立樂高園 in 台灣

【在台日本人】「中文問答30題」請2位中文好到爆的日本人用中文回答問題！&「中日文問答集整理」｜立樂高園 in 台灣

DAILYJanuary 10, 2022 15:55

本次的影片訪問到立樂高園中，2位中文「爆炸厲害」的日本人成員，本系列總共分成上、中、下，共3集。
部落格下方也有幫大家整理中日文的問題集，在跟日本朋友聊天煩惱找不到話題時，不妨參考一下下面的問題喔！

★全職缺超過400件以上！每日更新5件！

▼目次

1.個人篇(1~10題)
2.興趣篇(11~20題)
3.有趣提問篇(21~25題)
4.公司篇(26~30題)

【中文問答(上集)】夢裡遇到的超帥『日本男星』是...!?訪問2位中文好到爆的日本人！！中文問答30問#1｜立樂高園 in 台灣

1.個人篇(1~10題)

★ 問題 1

小時候的綽號是?　
⇔　子供の頃のあだ名は？

★ 問題 2

學生時期參加的社團是?　
⇔　学生時代の部活は？

★ 問題 3

覺得自己跟以前沒有變化的地方是?　
⇔　こどもの頃から変わらないところはどこ？

★ 問題 4

中文是怎麼學的?　
⇔　中国語はどうやって習った？

★問題 5

老家的特產品是什麼？　
⇔　地元の特産品は？

★ 問題 6

想推薦給台灣人的日本景點是?　
⇔　台湾人におすすめしたい日本の観光地教えてください

★ 問題 7

最近熱衷的事是什麼?　
⇔　熱中していることは？

★ 問題 8

人生最大的失敗是?　
⇔　人生最大の失敗は？

★ 問題 9

至今最印象深刻的夢境?　
⇔　今までで一番印象に残っている夢は？

★ 問題 10

做過最瘋狂的事情是什麼?　
⇔　今までやった中で一番クレイジーなことは？

2.興趣篇(11~20題)

【中文問答(中集)】台灣人開的「日本料理」都是假的!?訪問2位中文好到爆的日本人！！中文問答30問#2｜立樂高園 in 台灣

★ 問題 11

喜歡的食物是什麼?　
⇔　好きな食べ物は？

★ 問題 12

最近最想要的東西是?　
⇔　最近1番欲しいもの？

★ 問題 13

想要去哪個國家旅行?　
⇔　旅行で行ってみたい場所？

★ 問題 14

最近覺得最有趣的電影是?　
⇔　最近見て面白かった映画は？

★ 問題 15

喜歡的音樂?最近常聽的歌是?　
⇔　好きな音楽、よく聞く音楽は?

★ 問題 16

喜歡的動漫是?　
⇔　好きなアニメ、漫画は？

★ 問題 17

到夜市的話，最一開始想吃什麼?　
⇔　夜市行ったら、最初食べたいものは？

★ 問題 18

喜歡台灣的什麼?　
⇔　台湾の好きなところは？

★ 問題 19

到目前為止去過台灣的哪裡?　
⇔　台湾のどこ行ったことありますか？

★ 問題 20

台灣料理之中最喜歡的食物是?　
⇔　台湾料理で一番好きな食べ物は？

3.有趣提問篇(21~25題)

【中文問答(下集)】「老闆」跟「100萬」掉入水裡要救誰??訪問2位中文好到爆的日本人！！中文問答30問#3｜立樂高園 in 台灣

★ 問題 21

在無人島如果只能帶一樣東西去的話會帶?　
⇔　無人島に何か1つだけ物を持って行けるとしたら？

★ 問題 22

如果有1億元的話會做什麼?　
⇔　1億を持ってたらどうする？

★ 問題 23

如果轉生的話，想變成什麼?　
⇔　転生したら何になりたい？

★ 問題 24

如果可以時空旅行的話，會想回到過去還是到未來?　
⇔　タイムトラベルできるなら、過去と未来どっちに行く？

★ 問題 25

如果自己是電影主角的話，會演出什麼類型的電影?　
⇔　もしも映画の主役になれるとしたらどのジャンルに出演しますか？

4.公司篇(26~30題)

★ 問題 26

對彼此印象是?　
⇔　お互いの印象は？

★ 問題 27

有希望公司改善的地方嗎？　
⇔　会社に改善して欲しいポイントありますか？

★ 問題 28

覺得立樂高園是什麼樣的公司？　
⇔　Reeracoenはどんな会社だと思いますか？

★ 問題 29

如果上司跟100萬同時掉進水裡，會救?　
⇔　上司と100万円同時に池に落ちたら、どっち助けます？

★ 問題 30

對觀眾說一句話
　⇔　視聴者に一言

----------------------------------------------------
『立樂高園 in 台灣』是主要以在台日商與日本就職的頻道。
除了工作就職相關的影片內容以外，另外還有：

台日文化／生活資訊／流行話題／日文學習...等
(每週四更新影片)

對於「日商就職」、「日本就職」有興趣的朋友們，
也歡迎隨時與我們聯繫喔！